Wagamama (tradução)

Aah, serei egoísta apenas com você

As pequenas gentilezas que você demonstra dia a dia
Eu as observo e as guardo com cuidado
Eu não consigo perguntar sobre seus sentimentos
Quanto mais fácil é, mais difícil fica

Quando eu me tornar adulta, ainda terei essas dúvidas
Ou viverei sem problemas?

Ah, serei egoísta apenas com você
Estou me perdendo cada vez mais
Ah, meus sentimentos gritam cada vez mais
Estou começando a perder minha decência
Não olhe pra cá

Meu cadarço se desfaz enquanto estou andando
Mesmo que seja perigoso, não consigo ficar parado
Desde que você se tornou tão precioso para mim
Eu me vejo não sendo capaz de discernir o certo do errado

Apenas o seu sorriso
Faz meu coração palpitar assim
Pronto para explodir do meu peito

Ah, você me faz incapaz de me entender
Eu nem sei que palavras usar
Ah, que sentimento é esse
Isso está me deixando tão fraca que eu quero chorar
Não me olhe assim

Quando me tornar adulta serei capaz de viver
Mesmo sem saber disso

Ah, estou ficando egoísta com você
Você não deveria me ver assim
Ah, e se eu começar a odiar
Sempre sentindo sua falta

Ah, serei egoísta apenas com você
Estou me perdendo cada vez mais
Ah, meus sentimentos gritam cada vez mais
Estou começando a perder minha decência
Não olhe pra cá
É o que eu gostaria de poder dizer

Wagamama (tradução)

Original

Alisa Takigawa